Verantwortlicher

„Verantwortlicher“ im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DS-GVO ist die
Stadtwerke Bad Vilbel GmbH
Theodor-Heuss-Straße 51
61118 Bad Vilbel

Telefon: +49 (0) 61 01 – 528 01
E-Mail: kundenservice@sw-bv.de 

 

Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen zum Datenschutz ist unser Datenschutzbeauftragter für Sie erreichbar:

Datenschutzbeauftragter der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH
Theodor-Heuss-Straße 51
61118 Bad Vilbel
Telefon: +49 (0) 61 01 – 528 01
datenschutz@sw-bv.de
 

Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zur Dauer der Datenspeicherung und Datenempfängern

Personenbezogene Daten werden von uns nur dann erhoben und verarbeitet, wenn dies nach den jeweils geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erlaubt ist oder Sie uns Ihre Einwilligung gegeben haben. Sofern wir personenbezogene Daten aufgrund Ihrer Einwilligung erheben, kann diese Einwilligung jederzeit gegenüber dem Verantwortlichen (siehe 2) oder gegenüber unserem Datenschutzbeauftragten (siehe 3) widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum, Telefonnummer, das Alter und Bankdaten.

Welche Daten werden beim Besuch unserer Website standardmäßig erhoben?

Der Besuch unserer Website ist grundsätzlich ohne Registrierung oder Anmeldung möglich. Beim Besuch unserer Website erheben wir standardmäßig solche Daten von Ihnen, die von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt werden. Unser Webserver protokolliert aus Gründen der Sicherheit und Stabilität automatisch die Zugriffe auf unsere Website.


Beim Besuch unserer Website erheben wir

  • IP-Adresse des anfragenden Netzwerks
  • Datum und die Uhrzeit der Serveranfrage
  • Dateinamen und die URL/Adresse, auf die Sie zugegriffen haben
  • Zugriffsstatus/http-Statuscode
  • übertragene Datenmenge
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Website)
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche.
  • Sprache und Version der Browsersoftware

 

Diese Informationen werden getrennt von Ihren weiteren Daten, die Sie uns eventuell, insbesondere bei Abschluss eines Strom- und/ oder Gasliefervertrages über unsere Website, übermittelt haben, gespeichert. Es erfolgt keine Verknüpfung der Daten mit diesen weiteren Daten. Ihre Informationen werden so lange auf unseren Servern gespeichert, wie dies für die Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Website erforderlich ist.

Sofern den vorgenannten Informationen Personenbezug zukommt, ist Rechtsgrundlage deren Erhebung und weitere Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO. Deren Verarbeitung ist erforderlich, um die Sicherheit und Stabilität unserer Website zu gewährleisten.

Unter welchen Umständen werden weitere personenbezogene Daten verarbeitet?

Die Bereitstellung von weiteren (zusätzlichen) personenbezogenen Daten ist freiwillig. Es hat für Sie grundsätzlich keinerlei negative Auswirkungen, wenn Sie uns keine weiteren personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen. In einzelnen Zusammenhängen benötigen wir als Verantwortlicher zum Tätigwerden allerdings Ihre personenbezogenen Daten, wie z. B. um eine Anfrage von Ihnen bearbeiten oder einen Vertrag mit Ihnen abschließen zu können. In diesen Fällen können wir die von Ihnen gewünschte Leistung nicht ohne Rückgriff auf die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten erbringen.

Kontaktaufnahme

Wir haben in unsere Website verschiedene Kontaktformulare integriert. Außerdem finden Sie Kontaktdaten, um direkt telefonisch, per Post oder per E-Mail sowie auf weiteren Wegen mit uns Kontakt aufzunehmen. Diese Wege können Sie nutzen, um eine Anfrage an uns zu richten oder uns Informationen bzw. Ihre Meinung zukommen zu lassen.

Wenn Sie ein Kontaktformular ausfüllen und Ihre Daten über die jeweilige Schaltfläche an uns übersenden, werden die von Ihnen in dem betreffenden Kontaktformular eingegebenen Daten an uns übermittelt. Gleiches gilt für die Daten, die Sie uns auf anderem Wege mitteilen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu dem Zweck, zu dem Sie uns diese Daten übermitteln, also insbesondere zur (telefonischen) Beantwortung Ihrer Anfrage und/ oder zur Meinungsforschung. Die von uns verarbeiteten Daten speichern wir grundsätzlich für die Dauer, die die Beantwortung Ihrer Anfrage und/ oder die Verarbeitung Ihrer Information bzw. Ihrer Meinung in Anspruch nimmt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die uns bei der Übersendung Ihrer Kontaktanfrage übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO, sofern die Kontaktaufnahme zum Zwecke des Abschlusses eines Vertrages oder im Zusammenhang mit einem Vertrag mit uns erfolgt (z. B. zur Änderung einer Anschrift), in den übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung bzw. Beantwortung Ihrer Kontaktaufnahme.

Abschluss von Verträgen über unsere Website

Wenn Sie über unsere Website einen Vertrag, wie beispielsweise Stromliefervertrag, Gasliefervertrag, Wärmestromvertrag oder Netzanschlussvertrag, mit uns abschließen möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie im Rahmen des Bestellvorgangs diejenigen personenbezogenen Daten angeben, die wir für die Vertragsdurchführung und -abwicklung benötigen. Dies sind beispielsweise Ihr Name und Ihre Adresse. Die für die Vertragsdurchführung und -abwicklung benötigten Pflichtangaben sind im Rahmen des Bestellvorgangs gesondert hervorgehoben. Über diese notwendigen Pflichtangaben hinaus können Sie weitere Angaben freiwillig machen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die uns nach erfolgreichem Abschluss des Bestellvorgangs übermittelt werden, wenn und soweit dies für die Begründung, Durchführung und Abwicklung des Vertrages erforderlich ist. Zudem ist es gegebenenfalls erforderlich notwendige Dokumente hochzuladen wie beispielsweise Gestattungsverträge, Anmeldungen für Strom, Gas bzw. Trinkwasser, Plandaten zu Gebäude und Grundstück oder Eigentümererklärungen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den vorgenannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO. Wenn Sie nicht selbst Vertragspartner werden, sondern für jemand anderen tätig werden, z. B. als Ansprechpartner für ein Unternehmen, so ist Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Vertragsabschluss bzw. die Erbringung unserer Vertragsleistung an unseren Vertragspartner.

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der Vertragsdurchführung und -abwicklung. Ergänzend verweisen wir auf die unter 3.3 näher bezeichneten gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Wir geben Ihre Daten, die uns im Rahmen des Bestellvorgangs übermittelt werden, an Dritte weiter, wenn dies zur Begründung und/ oder Durchführung des Vertrages erforderlich ist, oder die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen. Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten werden dabei an Netzbetreiber, Messstellenbetreiber, Energie-, Gas-, Wärmestromlieferanten, Abrechnungsdienstleister, Auftragsverarbeiter sowie an Auskunfteien weitergegeben. Die an diese Dritten übermittelten Daten werden von diesen ausschließlich zweckgebunden entsprechend der diesen Dritten obliegenden Verpflichtungen oder Aufgaben verwendet.

Rechtsgrundlage für die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu den vorgenannten Zwecken mit Ausnahme der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Weitergabe an Auskunfteien ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Weitergabe an Auskunfteien ist Art 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, Auskünfte zur Kreditwürdigkeit unserer Vertragspartner einzuholen, um mögliche Risiken für unseren Geschäftsbetrieb im Vorfeld zu minimieren.

Registrierung und Nutzung unseres Kundenportals

Zudem haben Sie die Möglichkeit, sofern Sie bereits einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben, sich durch Angabe Ihrer Kundennummer sowie Ihrer Zählernummer für unser Kundenportal zu registrieren. Weitere Angaben können Sie im Rahmen des Registrierungsprozesses freiwillig machen. Eine Registrierung ist erforderlich, um die einzelnen Leistungen unseres Kundenportals in Anspruch nehmen zu können. Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die uns im Rahmen des Registrierungsprozesses übermittelt werden, zum Zwecke der Zusendung des für die Nutzung unseres Kundenportals erforderlichen Passwortes an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Registrierung für unser Kundenportal ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO.

Nach erfolgreicher Registrierung und vorheriger Anmeldung durch Eingabe Ihres Benutzernamens und Ihres Passwortes können Sie unser Kundenportal nutzen und dort Ihre Vertragsdaten verwalten. Sie können insbesondere Ihre persönlichen Daten ändern und Ihren Zählerstand eingeben. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten stets zu dem Zweck, zu dem uns diese Daten bei Nutzung des Kundenportals übermittelt worden sind. Mit der Datenverarbeitung verfolgen wir das Ziel, die Durchführung Ihres Stromliefervertrages bzw. Ihres Gasliefervertrages mit uns zu ermöglichen bzw. zu erleichtern.

Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten, die uns im Rahmen Ihrer Nutzung unseres Kundenportals übermittelt werden, ist für den Fall, dass Sie uns Daten zu Ihrem Vertrag übermittelt haben, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO.

Anmeldung eines Gartenwasserzählers

Möchten Sie einen Gartenwasserzähler anmelden, stellen wir hierfür auf unserer Website ein (Kontakt-)Formular bereit. Sofern Sie das betreffende auf unserer Website implementierte (Kontakt-)Formular ausfüllen und anschließend an uns übersenden, verarbeiten wir zum Zwecke der Anmeldung des Gartenwasserzählers den ihre Kundennummer, ihre Kontaktdaten, die Kenndaten des Objekts (Straße, Hausnummer, Wasserzählernummer Hauptzähler).

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten, die uns im Rahmen der Ummeldung Ihres Vertrages über das betreffende (Kontakt-)Formular übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO.

Online-Bewerbungen/Bewerberportal

Wenn Sie sich für eine berufliche Karriere bei uns interessieren, haben Sie die Möglichkeit, sich über unsere Website für eine Stelle zu bewerben. Hierzu können Sie unser Online-Bewerbungsformular ausfüllen und Ihre Bewerbungsunterlagen wie Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse in digitaler Form über unsere Website hochladen und anschließend an uns übermitteln. Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn und soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung und ggfs. zur Kontaktherstellung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den vorgenannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 lit. b), Art. 88 DS-GVO, § 26 Abs. 1 Satz 1 BDSG.

Sponsoring

Wir sind uns unserer sozialen Verantwortung bewusst und engagieren uns aktiv in der Region. Unser Fokus liegt darauf, das kulturelle Leben zu bereichern, die Jugend zu fördern, lokale Vereine zu unterstützen, soziale Projekte voranzutreiben und das Stadtleben zu bereichern. Falls Sie ein hierzu passendes Projekt betreiben, können Sie unsere Online-Sponsoringanfrage ausfüllen. Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn und soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Sponsoringanfrage und ggfs. zur Kontaktaufnahme erforderlich ist.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den vorgenannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DS-GVO. Wenn Sie als Ansprechpartner für eine Organisation auftreten, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Abschluss eines Sponsoringvertrages bzw. die Erbringung unserer Vertragsleistung an die gesponsorte Organisation.

Direktwerbung

Wenn Sie Waren und/oder Dienstleistungen bei uns gekauft haben und einer solchen Verarbeitung nicht widersprochen haben, verarbeiten wir Ihre Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen für eigene Marketingzwecke, insbesondere um unsere Angebote bedarfsgerecht an Ihre Interessen anzupassen und Ihnen entsprechende Informationen per E-Mail oder per Post zukommen zu lassen. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, Sie im Wege der Direktwerbung auf unsere Angebote hinzuweisen.

 

Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten für Marketingzwecke jederzeit durch eine Mitteilung an uns als Verantwortliche (siehe 1) oder unseren Datenschutzbeauftragten (siehe 2) widersprechen. Im Falle des Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für die betreffenden Zwecke nutzen.

Dauer der Speicherung personenbezogener Daten; Aufbewahrungspflichten

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich so lange gespeichert werden, wie dies für die Erreichung der unter 3.2 im Einzelnen näher dargestellten Zwecke erforderlich ist. Nähere Informationen zur Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten können sie einzelnen Beschreibungen entnehmen.

 

Darüber hinaus kann sich aus gesetzlichen Vorgaben, insbesondere Archivierungspflichten, eine Aufbewahrungspflicht für Daten ergeben. So sind wir aufgrund bestehender handels- und steuerrechtlicher Vorgaben verpflichtet, bestimmte Daten von Ihnen für die Dauer von bis zu zehn Jahren aufzubewahren bzw. zu speichern. Wir werden in diesen Fällen jedoch Ihre personenbezogenen Daten sperren, sodass sie nur noch zu Archivierungszwecken verwendet werden können. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c) DS-GVO.

Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind hierzu rechtlich berechtigt oder verpflichtet oder Sie haben uns die Erlaubnis dazu gegeben.

Eine Weitergabe an staatliche Einrichtungen und/ oder Behörden erfolgt nur dann, wenn wir hierzu aufgrund zwingender gesetzlicher Regelungen oder behördlicher oder gerichtlicher Anordnungen verpflichtet sind.

Wir legen Ihre personenbezogenen Daten auch dann gegenüber Dritten offen, wenn Sie über unsere Website einen Vertrag mit uns abschließen und/oder einen Netzanschluss beantragen möchten (4.2.2). An welche Dritten wir hierbei Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, können Sie dem jeweiligen Gliederungspunkt in 4.2.2 entnehmen.

Darüber hinaus geben wir Ihre personenbezogenen Daten auch an Versand- und Druckdienstleister sowie an unser Rechenzentrum weiter. Rechtsgrundlage für die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten ist in diesen Fällen Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO.

Liegen die vorgenannten Voraussetzungen nicht vor, geben wir Ihre Daten nur dann an Dritte weiter, wenn Sie hierin ausdrücklich eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DS-GVO.

Informationen über den Einsatz von Cookies

In einigen Bereichen unserer Website setzen wir sogenannte Cookies ein, um Ihnen unsere Leistungen und Funktionen unserer Website zur Verfügung stellen und bestimmte Dienste nutzen zu können.

Was versteht man unter „Cookies“?

Cookies sind Dateien, die ein Webserver durch den Browser auf Ihrem Computer erzeugen lassen kann. Cookies werden dazu genutzt, um Ihren Computer für eine gewisse Dauer eindeutig zu identifizieren.

Eine detaillierte Übersicht über die auf unserer Website gesetzten Cookies können Sie unserem Cookie-Consent-Tool entnehmen, welches beim (erstmaligen) Aufruf unserer Website eingeblendet wird und das Sie jederzeit durch Anklicken des untenstehenden „Cookie-Einstellungen ändern“-Buttons aufrufen können. In unserem Cookie-Consent-Tool können Sie das Setzen von Cookies für technisch nicht erforderliche Cookies (Statistik, Tracking, Videos, Kartenmaterial) an- oder ausschalten. Detaillierte Informationen zur Funktionsweise von Cookies und den von Ihnen ausgewählten Cookies können Sie den nachfolgenden Ausführungen entnehmen.

Unterscheidung zwischen notwendigen und einwilligungsbedürftigen Cookies

Wir unterscheiden zwischen solchen Cookies, die für den Betrieb unserer Website technisch unbedingt erforderlich und somit „notwendig“ sind (hierzu unter 5.2.1) und technisch nicht erforderlichen Cookies (hierzu unter 5.2.2).

Notwendige Cookies

Um grundlegende Funktionen unserer Website ermöglichen zu können, setzen wir technisch unbedingt erforderliche Cookies ein. Diese Cookies werden in unserem Cookie-Consent-Tool als „notwendige“ Cookies beschrieben. Nähere Informationen zur Funktionsweise, Speicherdauer und den Anbietern dieser Cookies können Sie unserem Cookie-Consent-Tool entnehmen. Rechtsgrundlage für die Verwendung notwendiger Cookies und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG, da wir an der Verwendung dieser Cookies zum Zwecke der Bereitstellung unserer Website ein berechtigtes Interesse haben.

Nicht notwendige Cookies (Statistik, Tracking, Kartenmaterial, YouTube-Videos)

Sofern Sie hiermit einverstanden sind, können darüber hinaus auch solche Cookies gesetzt werden, die für den Betrieb unserer Website technisch nicht unbedingt erforderlich sind. Hierzu zählen Statistik-, Tracking-, Video- und/ oder Kartenmaterial-Cookies. Nähere Informationen zur Funktionsweise, Speicherdauer und den Anbietern dieser Cookies können Sie unserem Cookie-Consent-Tool entnehmen. Die betreffenden Cookies werden nur dann gesetzt, wenn Sie uns hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben. Ihre Einwilligung können Sie über das Cookie-Consent-Tool erteilen, welches bei Aufruf unserer Website eingeblendet wird und das Sie über den untenstehenden „Cookie-Einstellungen ändern“-Button erneut aufrufen können.

Mit Bestätigung der Schaltfläche „Alle akzeptieren“ haben Sie die Möglichkeit, in die Verwendung sämtlicher Cookies einzuwilligen. Unter Betätigung der Schaltfläche „Speichern“ haben sie alternativ die Möglichkeit, in die Auswahl bestimmter Kategorien von Cookies einzuwilligen.

Sollten Sie uns eine Einwilligung zur Verwendung technisch nicht erforderlicher Cookies erteilen und in diesem Rahmen personenbezogene Daten verarbeitet werden, so ist Rechtsgrundlage für deren Verarbeitung Ihre Einwilligung und somit Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DS-GVO.

Selbstverständlich haben Sie jederzeit die Möglichkeit, Ihre vormals erteilte Einwilligung zu widerrufen. Wir bitten um Beachtung, dass durch den Widerruf Ihrer Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt wird. 

Gültigkeitsdauer von Cookies

Bezüglich der Gültigkeitsdauer von Cookies wird grundsätzlich zwischen „transienten“ und „persistenten“ Cookies differenziert. Zu den transienten Cookies zählen die sogenannten Session- bzw. Sitzungs-Cookies, die nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden. Persistente Cookies bleiben hingegen auch nach dem Schließen Ihres Browsers so lange auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen, die Speicherdauer abläuft bzw. Sie eine ggfs. zur Verwendung solcher Cookies vormals erteilte Einwilligung widerrufen. Darüber hinaus können Sie detaillierte Informationen zur Gültigkeitsdauer bestimmter Cookies unserem Cookie-Consent-Tool entnehmen.

Ihre Cookie-Auswahl und Möglichkeit der Veränderung Ihrer Cookie-Auswahl

Gemäß der von Ihnen getroffenen individuellen Auswahl im Rahmen der Bedienung des Cookie-Consent-Tools werden gegenwärtig die unten aufgeführten Kategorien von Cookies gesetzt. Ihre Cookie-Auswahl bleibt grundsätzlich – wie im Cookie-Consent-Tool beschrieben – ab dem Zeitpunkt Ihrer Auswahl für die Dauer von 30 Tagen gespeichert. Rechtsgrundlage für die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl für den vorgenannten Zeitraum ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DS-GVO, da wir an einer benutzerfreundlichen Ausgestaltung unserer Website ein berechtigtes Interesse haben.

Durch Betätigung des „Cookie-Einstellungen ändern“-Buttons können Sie Ihre Auswahl zur Verwendung einzelner Cookies jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Bitte beachten Sie, dass durch den Widerruf Ihrer Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung jedoch nicht berührt wird.

Hinweis zu „Tracking“-Cookies (Google Analytics und Ads)

Google Analytics

Sofern Sie in die Verwendung von „Tracking“-Cookies eingewilligt haben, möchten wir Sie nachfolgend über die Funktionsweise des im Zusammenhang mit diesen Cookies stehenden Analysedienstes „Google Analytics“ und den damit verbundenen Datenverarbeitungen informieren.

Bei Google Analytics handelt es sich um einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"), mit dessen Hilfe wir die Nutzung unserer Website analysieren und unser Angebot verbessern wollen. Google Analytics verwendet die im Cookie-Consent-Tool aufgeführten Cookies.

Wir nutzen die Services mit Google Analytics ausschließlich mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“, also unter Anonymisierung Ihrer IP-Adresse, d. h. die IP-Adresse wird nur in gekürztem Zustand weiterverarbeitet, so dass kein Rückschluss möglich ist, von welchem Computer bzw. welcher Person auf die Website zugegriffen wurde. Die Anonymisierung findet in aller Regel innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum statt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. 

In unserem Auftrag wird Google die gesammelten Nutzerinformationen verarbeiten, um die Nutzung der Website durch die Besucher auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten auf der Website zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung des Internetauftritts verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. 

Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen der Cookies ist § 25 Abs. 1 Satz 1 TTDSG. Rechtsgrundlage für die daran anknüpfende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DS-GVO.

Soweit im Zusammenhang mit der Nutzung von Google Analytics Datenübertragungen in die USA stattfinden, werden diese auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für die USA gestützt. Die Google LLC ist nach dem EU-US-Data Privacy Framework zertifiziert. Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Verarbeitung der Daten durch Google können Sie der Datenschutzerklärung von Google (https://www.google.com/policies/privacy?hl=de) entnehmen.

Kartenmaterial (Google Maps)

Zur Darstellung geografischer Informationen setzen wir auf unserer Website die Google Maps API, einen Kartendienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"), ein. Wir setzen die Karten von Google Maps insbesondere dazu ein, um Ihnen mit Hilfe der Karten-Funktion unseren Standort graphisch darstellen zu können. Zudem können Sie mit Hilfe der auf unserer Website integrierten Karten-Funktion von Google-Maps Ihre Route zu uns berechnen und graphisch anzeigen lassen.

Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen der Cookies ist § 25 Abs. 1 Satz 1 TTDSG. Rechtsgrundlage für die daran anknüpfende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DS-GVO.

Soweit im Zusammenhang mit der Anzeige von Karten von Google Maps Datenübertragungen in die USA stattfinden, werden diese auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für die USA gestützt. Die Google LLC ist nach dem EU-US-Data Privacy Framework zertifiziert.
Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Verarbeitung der Daten durch Google können Sie der Datenschutzerklärung von Google (https://www.google.com/policies/privacy?hl=de) entnehmen.

Die Nutzung unterfällt den Nutzungsbedingungen für Google Maps (https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html). Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Verarbeitung der Daten durch Google können Sie der Datenschutzerklärung von Google (http://www.google.com/policies/privacy?hl=de) entnehmen. Unter dieser Adresse erhalten Sie auch Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.

YouTube-Videos

Auf unserer Website haben wir YouTube-Videos eingebunden. Bei YouTube handelt es sich um Internet-Videoportal, auf das Nutzer unter anderem verschiedene Arten von Videoclips einstellen können. Betreibergesellschaft von YouTube ist die „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eine Tochtergesellschaft der „Google LLC., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA“.

Wir haben die Videos so auf unserer Website eingebunden, dass eine Übertragung von Daten an Google erst dann stattfindet, wenn Sie uns über den gesonderten, YouTube Videos vorgeschalteten Einwilligungs-Button oder über unser Cookie-Consent-Tool hierzu Ihre Einwilligung gegeben haben.

Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen der Cookies ist § 25 Abs. 1 Satz 1 TTDSG. Rechtsgrundlage für die daran anknüpfende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DS-GVO. Soweit im Zusammenhang mit dem Abspielen von Videos von YouTube Datenübermittlungen in die USA stattfinden, werden diese auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für die USA gestützt. Die Google LLC ist nach dem EU-US-Data Privacy Framework zertifiziert.

Nähere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie zur Verarbeitung der Daten durch Google können Sie der Datenschutzerklärung von Google (https://www.google.com/policies/privacy?hl=de) entnehmen.

Durch das Abspielen des Videos erhält YouTube die Information, dass Sie unsere Website aufgerufen haben. Im Zuge dessen wird von YouTube zumindest Ihre IP-Adresse, das Datum, Uhrzeit sowie die von Ihnen besuchte Website verarbeitet. Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung in Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Videos ausloggen. YouTube speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile.

Nähere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenverarbeitung durch YouTube können sie der unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy abrufbaren Datenschutzerklärung entnehmen. Unter selbiger URL erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling

Die über unsere Website verarbeiteten personenbezogenen Daten werden keiner automatisierten Entscheidungsfinden einschließlich Profiling unterworfen.

Betroffenenrechte

Sie haben bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegenüber uns folgende Rechte:

 

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO),
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 16 u. 17 DS-GVO),
  • Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DS-GVO),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO).
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung, wobei der Widerruf die Rechtmäßigkeit der bis dahin aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung nicht berührt (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO).

 

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in Übereinstimmung mit den hierin beschriebenen Vorgaben und/ oder geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet, können Sie sich jederzeit über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DS-GVO). Zuständig für die Stadtwerke Bad Vilbel ist der Hessische Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

 

Widerspruchsrecht

Sie haben gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. e) oder lit. f) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Ihren Widerspruch können Sie an den Verantwortlichen (siehe § 2) oder an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe § 3) adressieren. Im Falle des Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für die betreffenden Zwecke nutzen und diese aus unseren Systemen löschen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.